Comments 1

You may only use this function if you have one active sedcard.
08.02.2012
Beim betrachten dieser Bilder-Serie kam mir das
unten stehend zitierte Lied in den Sinn.
Ein Nachtwächterlied das heute noch in Türkheim
im Elsass vom Mai bis Oktober auf dem seine Runden
drehenden Mann gesungen wird.

Richard Wagner hat in seiner Oper:
Die Meistersinger von Nürnberg den edlen
Hans Sachs dieses Lied singen lassen. Wie wohl
niemals edle Leute Nachtwächter geworden sind.

Nachtwächter - wie die Henker und Schmiede -
gehörten nie zur Gesellschaft der mittelalterlichen
Städte. Allen Drei wurde die Nähe zum Teufel
und anderen Bestien, die in der Nacht das Unwesen
trieben, zugesagt. Über Generationen wurden diese
Aufgaben vererbt. Man kam nur in der Fremde davon los.

Natürlich ist es Folklore, wenn im Sommer der Nachtwächter
seine Runden dreht. Im Winter haben Gluten im Kamin
möglicherweise das Dorf in Flammen gesetzt.

Die Serie erinnert mich an historische Zwänge und
Gepflogenheiten, hier sehr überzeugend und ästhetisch
aufgearbeitet, aber irgendwie folkloristisch - was gar nicht
stört - aber man wissen "müsste".

Danke für deine Arbeit zusammen mit deinem Fotografen.

Heiner

Das Nachtwächterlied

Hört ihr Leut, und lasst euch sagen:
Unsere Glock hat zehn geschlagen.
Zehn Gebote setzt'Gott ein;
gib dass wir gehorsam sein!

Menschen wachen kann nichts nützen;
Gott uss wachen, Gott muss schützen.
Herr, durch deine Güte und Macht:
Gib uns eine stille Nacht


Hört, ihr Leut, und laßt euch sagen:
unsre Glock hat elf geschlagen!
Elf der Jünger bleiben treu,
einer trieb Verräterei.

Hört, ihr Leut, und laßt euch sagen:
unsre Glock hat zwölf geschlagen!
Zwölf, das ist das Ziel der Zeit.
Mensch, bedenk die Ewigkeit!

Hört, ihr Leut und laßt euch sagen:
unsre Glock hat eins geschlagen!
Ist nur ein Gott in der Welt,
ihm sei alles anheimgestellt.

Hört, ihr Leut und laßt euch sagen:
unsre Glock hat zwei geschlagen!
Zwei Weg hat der Mensch vor sich.
Herr, den rechten lehre mich!

Hört, ihr Leut und laßt euch sagen:
unsre Glock hat drei geschlagen!
Drei ist eins, was göttlich heißt:
Vater, Sohn und Heiliger Geist.

Hört, ihr Herrn und laßt euch sagen:
unsre Glock hat vier geschlagen!
Vierfach ist das Ackerfeld.
Mensch, wie ist dein Herz bestellt?
Alle Sternlein müssen schwinden,
und der Tag wird sich einfinden.
Danket Gott, der uns die Nacht
hat so väterlich bewacht!