Kommunikation in Deutschland... ;o) · Forum

Become a VIP member!

Add more functions to your account. Upload bigger and more photos, create intriguing galleries, and profit from a large variety of new possibilities.

Fotohintergründe jeder ArtOb Papier, Velours, PVC oder Textil: Studioexpress führt ein umfangreiches Sortiment an Fotohintergründen aller Art.

Kommunikation in Deutschland... ;o) 16

[gone] Langhaarzottl [Studio-World.de]

was man so alles mitbekommt...
wenn man mal die Ohren spitzt...:

In Mönchengladbach:
Eine Mutter ruft ihrer ca. 8-jährigen Tochter vom Balkon zu:
“Schan-talle, geh nischt bei die Asis!†

Mutter und drei- bis vierjähriges Mädchen. Mutter ist schon an den Kühlregalen, die Kleine macht sich am Obst zu schaffen. Mutter ruft durch den halben Laden: “Schakke-line (ja, wirklich!), komma bei Mama jetz! Nein, kein Apfel, wir hatten Kaugummi ausgemacht!†

Meine ehemaligen Nachbarn hatten ein kleines Kind, ca. 5 Jahre alt, dass immer im komplett asphaltierten Hof spielen musste. Zur Essenszeit brüllte die Mutter regelmäßig aus der Wohnung: “Komm jetz†™ sofort rein, du beschissene Drecksau, sonst knallt†™s!†

Dialog zwischen zwei Kindern im Warner Brothers Movie World:
1.: “Wo is Mischelle hin?†
2.: “Mischelle is, wo der Bahn am gehen tut!†

Brüllt ein Mann über die Straase, weil sein Auto zugeparkt ist: “Wem ist die Mopped?†
Ein anderer: “Ich!†

“Schantall, die Mutti ist jetzt (buchstabiert) W E C K - weg!†

oder auch

“Sascha, komm! Wir gehen deinen Kinderjebuchtstach inna anderen Frittenbud feiern.†

Letztens im WalMart:
Ein Mann sucht seine Frau. Er holt tief Luft und schreit, unmittelbar neben meinem Ohr: “Komm ma schnell nach misch!†

unterhalten sich zwei kleine proleten mit gangsta-outfit an der bushalte. meint der eine zum anderen:
“isch bin deine mudda du hurensohn!!!† :)

Update:

Vor zwei Wochen im Zug nach Würzburg: Ca 16 jährige Mutter drückt ihrem einjährigen
Kind ein BELEGTES Sandwich von ca 5 cm Dicke in die Hand, um es ruhig zu stellen.
Kind krümelt natürlich wie verrückt. Darauf die Mutter: Ey Chantal, du bist so
scheiße, ey

neulich im bus.. mutter mit ihren drei kindern, alle so zwischen 6 und 10.. eins
davon, nen mädel, steht am automatischen fahrkartendrucker und tippt da halt so
drauf rum, wie gelangweilte kinder es so tun.. der bus hält an, mutter schnappt zwei
ihrer kinder und steigt aus. das kleine mädel hats nich mitgekriegt, bis die mutter
von draußen ruft: “ey kommst du jetzt mal, oder was is du missgeburt

[Quelle: http://www.desorientiert.de]

LG

Zottl

#1Report

Alice vom See [unzumutbare dilettantin]

Ja ich halte vom normalen Fußvolk so großen Abstand, daß ich sowas garnicht mitbekomme, ey...

#2Report

Fotografie Sven Wenige

Ist schon interessant wie heute die Leute miteinander reden, leider bekomm ich in meiner Wohngegend wenig davon mit da hier viele Sprachen gesprochen werden, nur eben wenig deutsch.
Gruss Sven

#3Report

[gone] CarstenB

Live und selbst in Essen auf dem Rüttenscheider Stadtfest erlebt.
Er, Sandalen-, Socken und kurze Hosenträger, 2x sie im dezenten Blümchenkleid, locker wallend und weisse Turnschuhe zum frisch gekälkten Bein. Das ganze Elend so ca. Anfang 50.
Alle drei drehen sich von einem Töpferstand weg und eine sie brüllt auf einmal "Näääääää, watt bis Du fies füar Dain Schwaager".

Gänsehaut stellte sich auf, als ich das gehört habe

#4Report

BONNEY

Eine Geschichte die mir mal passiert ist:

In der Zeit als ich im Saarland wohnte saß ich mit ein paar Bekannten am Tisch, als sich derjenige mit dem ich mich gerade unterhielt zur Seite drehte um sein Kind zu rufen! Ich gebe den Dialog im folgenden exakt wieder:

Saarländer: Dominik, kommste bitte sofort bei misch!
Ich (reflexmäßig): Kurt, das heißt "...zu mir"!
Saarländer: Ei, wieso bei Disch? Der soll doch bei misch kommen?!

Kann also manches Mal auch ein Verständigungsproblem aufgrund verschiedener Dialekte sein! Die Geschichte ist jedenfalls zur Legende geworden, und wir ziehen uns da heute noch mit uff...! ;-)

#5Report

[gone] Langhaarzottl [Studio-World.de]

bei mir war's in Aachen....im typischen Dialekt....

Frage: "wie komm ich hier bei Aldi...???"

Ich: "ZU Aldi..."

Er: "Wie ZU??? Isset schon halbe siieeeben???

*fg*

neee...man muss net alles verstehen...*zwinker*

LG

Zottl

#6Report

[gone] KUSCHEL DIE FOTO GRÄFIN° sucht Modelle :)

Auf der einen Seite ist es echt traurig.....aber auf der anderen Seite habe ich mich zu tode gelacht als ich das gelesen habe.

Viele Akzente die in unsere Sprache mitmischen,Menschen aus verschiedenen Ländern,und eine Prise faulheit ganze Sätze zu sprechen macht die "neue Sprache" zu dem was sie ist.

#7Report

*KathaStrophe*

Zottls alte Beiträge sind doch immer wieder was Feines. :)

Ich hab jedenfalls Tränen gelacht ... und dann innegehalten, war kurz geschockt und musste wieder lachen. ^^

#8Report

[gone] Danke für die schöne Zeit - no shoots

hmm kannst du mal den text ohne diese zeichen schreiben?
Brüllt ein Mann über die Straase, weil sein Auto zugeparkt ist: “Wem ist die Mopped?†
Ein anderer: “Ich!†

“Schantall, die Mutti ist jetzt (buchstabiert) W E C K - weg!†

oder seh nur ich diese hieroglyphen? (firefox)

#9Report

cooltour

@TM:
C&P-Fehler :-)

#10Report

[gone] Artanis

Ich seh sie auch. Sollen aber wohl Anführungszeichen sein.

Ich hab da auch noch was.

Ich bin ja Saarländerin, spreche aber (weitestgehend) Hochdeutsch.

Dialog:

Ich: Komm mal zu mir!
er: ei wie schwätschden duu? das hääschd "kumm mo bei misch!"
Ich: ja. Meinte ich doch.
er: Hasche kalt?
Ich: Nein. Mir ist kalt.
er. Ei hann isch doch gesaaht! Ob de kalt hasch!
Ich: -.- Ich gebs auf.

#11Report

[gone] Danke für die schöne Zeit - no shoots

Original von cooltour
@TM:
C&P-Fehler :-)

danke.. habs nun bei der quelle nachgelesen.. armes deutschland ;)

#12Report

[gone] Danke für die schöne Zeit - no shoots

gestern in der disco aufgeschnappt:

ich liebe dir und kann ohne du nicht bin!
(einfach ein klassiker *g*)

#13Report

[gone] Bernd Kiessling

Erfurt, Michaelisviertel, frühe Siebziger des letzten Jahrhunderts:
Die Mutter ruft aus dem Fenster auf die Straße:

Iphigenie, komme ma ruff!!

#14Report

DIRK LORENZ

Original von Bernd Kiessling
Erfurt, Michaelisviertel, frühe Siebziger des letzten Jahrhunderts:
Die Mutter ruft aus dem Fenster auf die Straße:

Iphigenie, komme ma ruff!!

das "komme" spricht man mit "g" sonst ist es ja fast schon hochdeutsch ;-)))

#15Report

[gone] Bernd Kiessling

morr sinn doch geene Saggsen.

#16Report

Topic has been closed

16Posts
664Views