die model-kartei heißt ja - oh wunder - model-kartei

wenn man sich jetzt aber einen model account zulegt, dann heißt dieser MODELLl account

es gibt ja immer wieder diskussionen über die schreibweise aber wenn sich die programmierer innerhalb einer seite nichtmal einig sind...

wie heißt es denn nun richtig?

Also wir meinen Model. Man kann sich aber auch von seinem Model ein Modell basteln :-)

lg Birgit & Uwe

Modell ist deutsch, model englisch..
und da die branche mit allen möglichen anglizismen überfüllt ist, bleibt es auch ein "model"

Model. Ganz klar, ein Modell ist aus pappe, silikon gips etc. und ich bin ein mensch, also Model ;)

zur Not tuts aber auch Darsteller(in), Fotoobjekt, Frau vor Kamera...

was ist eigentlich das genaue deutsche Wort für Model, das kann unmöglich ein deutsches Wort sein...??

"model" ist aber eingedeutscht.. und kling besser :)
bei "modell" (betonung auf die zweite silbe) denk ich eher an so bastellmodelle

wichtà­g ist es nicht. aber was ist schon wirklich wichtig xD
mich interessiert es einfach

ich glaube auch, dass es model heißt

Die deutsche Bezeichnung ist "Modell", oder genauer "Fotomodell".
In den 50er Jahren wurde des Öfteren auch die vom Laufsteg her kommende Bezeichnung (natürlich von unseren Nachbarn stammend ;-) ) "Mannequin" verwendet, da es meistens mehr Jobs in den Showrooms der Modehäuser und auf Laufstegen als vor der Kamera gab.