Hi.

Ich hatte in meinem Urlaub wahnsinnig tolle Filipinos, Filipinas und Thais um mich herum und würde denen gern gnz kurz in dere Sprache danken.

Gibt´s hier Muttersprachler oder ausgewiesene Experten für diese Sprachen? Wäre sehr lieb, wenn ich Hilfe bekäme.

Bei den Philippinen wird es schwer bei x Sprachen (mir fallen auf anhieb Tagalog, Filipino Warai und Visaya ein) und Dialekten auf noch mehr Inseln. Hier ist es am besten wenn Du Englisch nimmst.
Bei Tailand habe ich keinen Schimmer

Bei Visaya kann ich Dir evtl helfen.
LG Nico

Oookay, dann mit den Filipinos englisch, so rede ich ja auch mit denen. Sollte halt eine Geste sein, nachdem sie 12 Tage lang unterwürfigst gedient haben, sozusagen.

Die Thais waren jetzt nicht soooooooo der Bringer, eventuell nehm´ ich die einfach mit rein.

Danke Dir!

auf welcher Insel warst Du den

Für Thailand könnte dir A O N helfen.

Sedcard A O N

Ist eine geborene Thai.

noch bin ich auf Koh Samui, im Hotel arbeiten aber hauptsächlich Filipinos... morgen geht´s zurück nach Hannover :-/

danke Euch nochmals für die Hilfe

Original von Nico Reinhard
auf welcher Insel warst Du den