Der Filmzitate-Thread 6,427

F rederick
14.10.2005
das klingt schon besser, an was hast du denn da so gedacht
#1321Report
[gone] KING-Pictures
14.10.2005
Ich schiesse nochmal ... ins Blaue
... und tippe auf den 3-F Film ;-)
DIE FEUERZANGENBOWLE
... und tippe auf den 3-F Film ;-)
DIE FEUERZANGENBOWLE
#1322Report
14.10.2005
Schlumpf!!!
#1323Report
14.10.2005
Bin mal auf die Auflösung gespannt; gehe jetzt Sandmännchen gucken...
#1324Report
14.10.2005
king is king......supi
#1325Report
[gone] KING-Pictures
14.10.2005
[IMG] (Der Studenten-Tip warà‚'s)
Ich leg das königliche Zepter aber mal dezent am Boden ab - ich bin nämlich heute abend nicht da - kann gerne ein anderer mit rumspielen...
CU Folks
Ich leg das königliche Zepter aber mal dezent am Boden ab - ich bin nämlich heute abend nicht da - kann gerne ein anderer mit rumspielen...
CU Folks
#1326Report
14.10.2005
Ok, wenn sich keiner traut - hab noch nen Film mit einem mörderprominenten Star, aber außer mir hat vermutlich mal wieder keiner den Film gesehen...:-)
Um es schwer zu machen: hab ganz spontan nur die englische Fassung da; nach Anhören des O-Tons rekapituliere ich mal, was ich meine, wie es in der deutschen Übersetzung war:
Polizist vor einer in gebeugter Haltung stehenden (Tip!) Leiche zu seinem Partner: "Sie hat die Kugel in die Wirbelsäule bekommen. Wir konnten sie nicht mehr gerade biegen. Wir werden sie wohl in einem runden Sarg beerdigen müssen."
Um es schwer zu machen: hab ganz spontan nur die englische Fassung da; nach Anhören des O-Tons rekapituliere ich mal, was ich meine, wie es in der deutschen Übersetzung war:
Polizist vor einer in gebeugter Haltung stehenden (Tip!) Leiche zu seinem Partner: "Sie hat die Kugel in die Wirbelsäule bekommen. Wir konnten sie nicht mehr gerade biegen. Wir werden sie wohl in einem runden Sarg beerdigen müssen."
#1327Report
14.10.2005
Auch wenn keiner mehr hier ist, der mitliest: Der "Held" fährt in diesem Film NICHT in seinem verbeulten, blauen Peugeot durch die Gegend...
#1328Report
15.10.2005
eine von den nackten kanonen?
#1329Report
15.10.2005
Nein, älter. Der Film ist eine Hommage (oder eine Persiflage?) an die wichtigsten Bogart-Filme...
#1330Report
[gone] Jörg Korn aka AnjinSan
15.10.2005
tote tragen keine karos...?
#1331Report
15.10.2005
eine leiche zum dessert
#1332Report
15.10.2005
Ohh, der Frederick ist schon seeehr dicht dran; richtiger Schauspieler, richtiges Jahrzehnt - nur der falsche Film...
Der Anjin navigiert leider durch trübe Gewässer...
Der Anjin navigiert leider durch trübe Gewässer...
#1333Report
15.10.2005
7 gegen chicago?
#1334Report
15.10.2005
der schmalspurschnüffler, 1977
#1335Report
15.10.2005
jupp, letzterer wars!
Du kennst ja erschreckend gute Filme...:-)
Du kennst ja erschreckend gute Filme...:-)
#1336Report
15.10.2005
ohje bin ich schon wieder dran, na dann muß ich mal kramen, moment
#1337Report
15.10.2005
ok:
das war sehr dumm von dir...
viel spaß
das war sehr dumm von dir...
viel spaß
#1338Report
15.10.2005
So spontan fallen mir jetzt auch nur 17 Filme ein, in denen das vorkommt...:-)
#1339Report
15.10.2005
ok das sagt kein mensch....
#1340Report
Topic has been closed