Der Filmzitate-Thread 6,427
[gone] Rainer Wulfram
04.05.2006
Hm... also ich muss passen
#1881Report
[gone] shinin
04.05.2006
mal gucken, ob einer drauf kommt :D
#1882Report
04.05.2006
Ich muß auch passen! Hab nicht die blasseste Ahnung, obwohl ich die Filme auch meist auf englisch sehe!
#1883Report
[gone] shinin
04.05.2006
..obwohl ich die Filme auch meist auf englisch sehe!
bei Filmen auf Deutsch geht auch meist die Stimmung total verloren, bestes Beispiel BHD oder auch Resident Evil, Boondock Saints, etc.
#1884Report
[gone] Rainer Wulfram
04.05.2006
Bin ich nun ein Spiesser oder out, weil ich die Filme auf deutsch sehe??? *lach*
#1885Report
04.05.2006
bei Filmen auf Deutsch geht auch meist die Stimmung total verloren
Stimmt, und bei lustigen Filmen geht manchmal auch der Humor bei der übersetzung den Bach runter!
Aber hast noch nen wönzigen Tip??
#1886Report
[gone] shinin
04.05.2006
in dem Film spielt ein Schauspieler mit, der auch schon öfter in Quentin Tarantino Filmen mitgespielt hat.
edit: das war jetzt eigentlich schon ein Riesentipp merke ich gerade..
edit: das war jetzt eigentlich schon ein Riesentipp merke ich gerade..
#1887Report
04.05.2006
Bin ich nun ein Spiesser oder out, weil ich die Filme auf deutsch sehe??? *lach*
@ Rainer
Vielleicht ein bisserl halb-out! Na schmarrn! Jeder wie er lieber mag! ;-)
edit: das war jetzt eigentlich schon ein Riesentipp merke ich gerade..
@ shinin
Hat nix ghoifa (Translation Bavarian-German: Hat nichts genützt!). Ich komm nicht drauf! Vielleicht bin ich einfach auch zu müde!
Ich glaub ich geh inne Heia! Gute Nacht und noch viel Spaß!
#1888Report
[gone] shinin
05.05.2006
Bin ich nun ein Spiesser oder out, weil ich die Filme auf deutsch sehe??? *lach*
Nö, auf viele "Syncs" sind einfach nur schlecht und die Stimmung geht verloren - wie ich schon sagte. Daher gucke ich die meisten Filme lieber auf Englisch.
@BK: Das Zitat ist auch fies jetzt mal :D Denke nicht, dass den Film viele kennen. Ist aber ein "aktueller" Streifen aus 2005/2006.
#1889Report
Guest
05.05.2006
Ist es "Die Insel"?
#1890Report
[gone] shinin
05.05.2006
Nö.
#1891Report
[gone] Rainer Wulfram
05.05.2006
So shinin
ich habe mir den ganzen Tag das Hirn zermattert, aber habs nicht rausgefunden, es wird Zeit für einen neuen Tip
ich habe mir den ganzen Tag das Hirn zermattert, aber habs nicht rausgefunden, es wird Zeit für einen neuen Tip
#1892Report
[gone] shinin
05.05.2006
har har.
Dann geb ich mal einen ultimativen Tipp: der Film ist aus einem Computerspiel entstanden. Ähnlich wie bei Resident Evil z. B.
Dann geb ich mal einen ultimativen Tipp: der Film ist aus einem Computerspiel entstanden. Ähnlich wie bei Resident Evil z. B.
#1893Report
[gone] Rainer Wulfram
05.05.2006
ok shinin ich arbeite daran
;-)
;-)
#1894Report
Hm....
Alien versus Predator?
Alien versus Predator?
#1895Report
[gone] shinin
05.05.2006
Nö. Die Alien-Reihe ist nicht aus einem Computerspiel entstanden.
#1896Report
[gone] Seraphi25
05.05.2006
derdevil???
#1897Report
[gone] shinin
05.05.2006
Dare Devil: Nö.
weiterer Tipp: der Film spielt nicht in der Neuzeit
weiterer Tipp: der Film spielt nicht in der Neuzeit
#1898Report
06.05.2006
Doom?
#1899Report
[gone] shinin
06.05.2006
weiterer Tipp: der Film spielt nicht in der Neuzeit
Nö.
#1900Report
Topic has been closed
