Gebt dem Rechtschreibung 'nen Chance 2,265

16.10.2012
nich komerzielle Bildrechte

das ist doch was, nich??
#2021Report
19.10.2012
very english ..................

New Photo Series feautring Burlesque Model in ....
#2022Report
20.10.2012
"Suche Pelz! (natürlich unecht)"

ähm... ja...
#2023Report
24.10.2012
Meine Haarfarbe wechselt sich öfters
#2024Report
26.10.2012
Streit-PN mit einem Model:

Sie abschließend: "man, man!!"

Ich: "Mann schreibt man mit zwei m."

Sie: "Nee, das kommt ja von 'oh man!'"

Darauf antworten konnte ich wegen des Ignores nicht mehr.....oh, Mann!

;)
#2025Report
ich will ja jetzt keine Krümel kacken ... aber "Mann" schreibt man NICHT mit zwei "m" ... :)



Original von Bates
Streit-PN mit einem Model:

Sie abschließend: "man, man!!"

Ich: "Mann schreibt man mit zwei m."

Sie: "Nee, das kommt ja von 'oh man!'"

Darauf antworten konnte ich wegen des Ignores nicht mehr.....oh, Mann!

;)
#2026Report
26.10.2012
Hehe...voll erwischt - na, du weißt ja, was ich meinte... ;)

Original von manfredowitsch (h.m.g.)
ich will ja jetzt keine Krümel kacken ... aber "Mann" schreibt man NICHT mit zwei "m" ... :)



[quote]Original von Bates
Streit-PN mit einem Model:

Sie abschließend: "man, man!!"

Ich: "Mann schreibt man mit zwei m."

Sie: "Nee, das kommt ja von 'oh man!'"

Darauf antworten konnte ich wegen des Ignores nicht mehr.....oh, Mann!

;)
[/quote]
#2027Report
#2028
29.10.2012
eine junge dame hat "...bock auf ein military shooting" und schreibt : " waffen habe ich einen guten freund, der...diese...mit seiner anwesenDheit zur verfügung stellen würde."
meinte sie "WOFÜR habe ich einen guten freund" ?
und reichte es nicht, wenn er einfach nur dabei wäre, statt "seine anwesenDheit zur verfügung"
zu stellen ? macht doch alles nur umstände... :)
#2029Report
29.10.2012
@rubbergirl
vielleicht ist der freund die waffe?
#2030Report
29.10.2012
Original von rubbergirl-ef
" waffen habe ich einen guten freund, der...diese...mit seiner anwesenDheit zur verfügung stellen würde."

Ich finde es immer großartig wenn die Leute so dermaßen verschwurbelt schreiben dass kein Schwein mehr weiß was eigentlich gemeint ist... So auch hier:

Eine aktuelle Ansicht meinerseits ist immer als Profilbild ersichtlich

Klar weiß man was sie eigentlich meint, aber irgendwie stimmt dieser Satz nie so wirklich, egal wie ich selbst ihn für mich übersetzen will... Aber er klingt wenigstens wichtig... ;-)
#2031Report
29.10.2012
@bonney
solange sie ansicht und nicht absicht schreibt....
*grins
#2032Report
Gerade gelesen unter einem Bild, welches ... *mirselbstdenMundverbiet*

"phanastische arbeit"
#2033Report
07.11.2012
@monique

das bild ist dennoch der hammer!
#2034Report
08.11.2012
Vielen Dank für dieses Thema! Du sprichst mir aus der Seele! :-D bei manchen Formulierungen und Rechtschreibfehlern, die man so liest, würde man am liebsten einfach nur schreien!!
#2035Report
[gone] User_283609
09.11.2012
kommentar unter einem foto, auf dem ein sehr sexy po zu sehen ist:

"starkes modell mit ser vielne interessanten Fasetten"

entweder ist der kollege der deutschen sprache nicht mächtig oder er hat spontan einhändig getippt. ;-)
#2036Report
10.11.2012
@holsteiner
wenn der anblick eines sexy po mit den damit verbundenen
vielne interessanten fasetten
ungewohnt ist, kann es schnell dazu kommen, dass nur noch eine hand frei ist
#2037Report
11.11.2012
Und hier die Übersetzung:

"Wenn der Anblick eines sexy Po, mit den damit verbundenen, vielen interessanten Facetten, ungewohnt ist, kann es schnell dazu kommen, dass nur noch eine Hand frei ist."
#2038Report
[gone] Bernd Kiessling
11.11.2012
Original von Bates
Und hier die Übersetzung:

"Wenn der Anblick eines sexy Po, mit den damit verbundenen, vielen interessanten Facetten, ungewohnt ist, kann es schnell dazu kommen, dass nur noch eine Hand frei ist."



Mit den Kommata wirft der Übersetzer jedenfalls heftig um sich.
#2039Report
11.11.2012
Original von Bernd Kiessling
[quote]Original von Bates
Und hier die Übersetzung:

"Wenn der Anblick eines sexy Po, mit den damit verbundenen, vielen interessanten Facetten, ungewohnt ist, kann es schnell dazu kommen, dass nur noch eine Hand frei ist."



Mit den Kommata wirft der Übersetzer jedenfalls heftig um sich.[/quote]

Ungewohnt für manche - ich weiß. ;)
#2040Report

Topic has been closed